铁路和火车也许是游戏里使用起来乐趣最多的运输形式,并且目前火车也是最能赚钱的交通工具。你可以搭建能够处理数百台列车的复杂的轨道网络,并且使用[信号灯](wiki:signals)及[路点](wiki:waypoints)控制它们。

# 铁路建设工具条 {: #铁路建设工具条}

点击位于菜单条的铁路建设按钮![img](/media/wiki/images/4/893e7533ff6f4571883e1f4f98c53ac0/Railroad_build_button.png)以打开铁路建设工具条。

以下是所有按钮功能的快速简介(从左至右):

<table border="2" cellspacing="4" cellpadding="3" rules="all" style="width: auto; margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; background-color:#F8F8FF">
  <thead>
    <tr style="background:#efefef">
      <th style="width: 100px;">按钮
      </th>
      <th style="width: 100px;">操作
      </th>
      <th style="width: 80px;">快捷键
      </th>
      <th>说明
      </th>
    </tr>
  </thead>
  <tbody>
    <tr>
      <td>
        <img alt="Build rail.png" src="/media/wiki/images/4/7ea3217ad2a44713b9f7ad3a155318f6/Build_rail.png" width="91" height="23">
      </td>
      <td>
        <b>铺轨工具</b>
      </td>
      <td>
        1,2,3,4
      </td>
      <td>
        在选定的方向铺轨,你可以点击并拖拽以铺设不转弯的轨道。不过没有自动铺轨工具有效率。
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <img alt="Build autorail.png" src="/media/wiki/images/4/499b0c96ad794d3396c34ba6de24521e/Build_autorail.png" width="23" height="23">
      </td>
      <td>
        <b>自动铺轨</b>
      </td>
      <td>
        A 或者 5
      </td>
      <td>
        一个非常有效率的工具,可以在各个方向进行轨道铺设(不过对于初学者可能有点难用)。如果按住Ctrl键使用则是移除轨道。
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <img alt="Clear title.png" src="/media/wiki/images/4/fa4d7b3d00e34c47a6a26a7c6eec87c1/Clear_title.png" width="23" height="23">
      </td>
      <td>
        <b>清除地面</b>
      </td>
      <td>
        6
      </td>
      <td>
        爆破工具可以用来清除指定方格,例如清楚你铺错的铁轨,或者挡路的任何东西(好吧,不是任何东西都可以)。要当心,如果点在[车站]上并且没有火车停靠的时候,将会清除掉整个车站。想要一格格清除车站,请使用移除工具 + 车站(<img src="/media/wiki/images/4/7fbfcb9aa39a474381ac818bd38e033c/Toggle_clear_active.png" width="23" height="23"> + <img alt="Build station.png" src="/media/wiki/images/4/951efb528d134ab8b6ab28ac38cd17f6/Build_station.png" width="43" height="23">)。
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <img alt="Build traindepot.png" src="/media/wiki/images/4/b4d9297fa0e1467daf222a637c0c13ad/Build_traindepot.png" width="23" height="23">
      </td>
      <td>
        <b>建造车库</b>
      </td>
      <td>
        7
      </td>
      <td>
        打开车库建造窗口,允许你选择一个车库建造的方向以决定车库面朝哪里。
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <img alt="Build waypoint.png" src="/media/wiki/images/4/8ad1ad85bf124bed8c29318fa90be6b4/Build_waypoint.png" width="22" height="23">
      </td>
      <td>
        <b>建造路点</b>
      </td>
      <td>
        8
      </td>
      <td>
        允许你在轨道上建立一个路点。
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <img alt="Build station.png" src="/media/wiki/images/4/951efb528d134ab8b6ab28ac38cd17f6/Build_station.png" width="43" height="23">
      </td>
      <td>
        <b>建造车站</b>
      </td>
      <td>9
      </td>
      <td>
        打开车站建造窗口,允许你选择车站的大小以及放置的方向。
    </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <img alt="Place signal.png" src="/media/wiki/images/4/bff6facdc48a4c0d8ebbd774d51ad71e/Place_signal.png" width="22" height="23">
      </td>
      <td>
        <b>建造信号灯</b>
      </td>
      <td>
        S
      </td>
      <td>
        允许你在轨道上放置不同的交通信号灯。
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <img alt="Build bridge.png" src="/media/wiki/images/4/078fe9c8202e432fab19e96a769d68ae/Build_bridge.png" width="46" height="23">
      </td>
      <td>
        <b>建造桥梁</b>
      </td>
      <td>
        B
      </td>
      <td>
        允许你建造铁路桥梁。
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <img alt="Build traintunnel.png" src="/media/wiki/images/4/aa4bc857c4b9447ba1e68537d8165ab8/Build_traintunnel.png" width="23" height="23">
      </td>
      <td>
        <b>建造隧道</b>
      </td>
      <td>
        T
      </td>
      <td>
        允许你建造地下隧道。
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <img src="/media/wiki/images/4/7fbfcb9aa39a474381ac818bd38e033c/Toggle_clear_active.png" width="23" height="23">
      </td>
      <td>
        <b>移除</b>
      </td>
      <td>
        R
      </td>
      <td>
        在选定其他工具之后点击这个可以仅移除那样东西。例如你可以从铁轨上移除信号灯或者一块块地移除车站。
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <img src="/media/wiki/images/4/2af2206918ce4756b6ea237d2589a603/Convert_rail.png" width="23" height="23">
      </td>
      <td>
        <b>轨道转换</b>
      </td>
      <td>
        C
      </td>
      <td>
        将轨道从另一种类型转为当前所选择的类型。
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>

除了建造在平坦地面之上以外,轨道、车库以及车站还可以建在斜坡上。

# 铁轨的类型 {: #铁轨的类型}

[image:40 align:right]
    四种轨道类型

![img](/media/wiki/images/4/6a18493086f94424a7c41cf452a77835/Openttd-rail1_Zh.png)

若要选择想建造的铁轨类型,请按住主菜单上的建造铁路按钮。

* 普通铁轨 - 1926年起可用(温带气候)或者1945年左右可用(其他气候),只有蒸汽机以及柴油内燃机车头可以跑在这种铁轨上。
* 电气化铁轨 - 1965年可用,电气式车头仅可运行在这种类型的轨道上,除非你在高级设置里禁用了电气铁路。蒸汽及柴油机车头也可以运行在这种轨道上。
* 单轨铁轨 - 1999年可用,只有生产于单轨车库的列车才能跑在这种铁轨上。
* 磁悬浮轨 - 2022年可用,只有磁悬浮列车才可以跑在这种铁轨上。

记住可用的年代并不是固定死的,这和相关的载具是否可用相关,不同载具会在不同时间范围内随机出现,如果你使用了载具NewGRF的话可能会更为不同。

# 建造列车 {: #建造列车}

要建造/购买一辆新的列车,请按以下步骤操作:
* 放置/建造一间列车车库并点击它,会出现车库窗口。
* 点击“购买列车”,会弹出一个附有可供购买的列车列表的窗口。
* 选择一种车头并点击窗口下方的“购买车头”按钮,列车就会在车库的某一栏位出现,并且还会弹出一个列车窗口。
* 用同样的办法为你的车头添加车厢。两节车厢占用游戏中一个格子的宽度,在建造车站的时候要记得这点,反之亦然。

# 小贴士 {: #小贴士}

* 请养成先建车站后铺铁轨的习惯。当你铺设新铁轨时,你很可能需要摧毁一些树木并且惹恼某城镇的当地政府,如果你摧毁了太多建筑物或者附近的树木,当地政府将不允许你建造车站,但是他们无法阻止你铺设铁轨。
* 当要决定是从某个障碍物上方还是下方通过时,隧道要优于桥梁。部分情况下隧道更便宜并且没有最大速度的限制。
* 当决定要“横穿”一个城镇时,首先清除阻碍了轨道铺设的建筑以及道路。剩余的轨道不要与其发展中的城区靠得太近,并且避免摧毁树木。在所有障碍物被清理完之前,依靠贿赂以及重新造林的手段来让本地政府容忍你的公司。
* 在农地上造铁路会比通常价格贵得多。
* 按住Shift键可以显示所有工具预计所花费的价钱。
* 对于铁路建设工具来说,Ctrl键可以在建造与移除功能之间切换。
* 对于路点以及车站工具来说,按住Ctrl键建造可以进行车站合并,除非事先选择了移除工具。选择移除工具再按住Ctrl键同样还会移除铁轨。
* 当建造铁路信号灯时,沿着某条铁路直线拖拽会设立信号灯。如果按住Ctrl键这样做,会铺设信号灯直至下一个交叉路口,如果选择移除工具会清除信号灯直至下个交叉路口。Ctrl + 点击在一个现有的信号灯上会循环改变其类型。Ctrl + 点击在工具栏的信号灯图标上可切换显示信号灯选择窗口。